Una respuesta que apaga el fuego
Por Giovany Quintero
«La blanda respuesta quita la ira: mas la palabra áspera hace subir el furor.»
Proverbios 15:1 · Reina-Valera 1909
Casi todos hemos vivido las dos mitades de este proverbio. Una frase dicha con tono tranquilo y una discusión que parecía inevitable se apaga. Una frase dicha con dureza y una conversación que iba bien se convierte en pelea. Proverbios 15:1 no inventa esa experiencia; la pone en palabras con una precisión que explica por qué se ha repetido durante siglos.
El proverbio está construido como un contraste: «la blanda respuesta» frente a «la palabra áspera». Fíjese en el verbo de cada mitad. La respuesta blanda «quita» la ira; la palabra áspera hace «subir» el furor. Lo que decimos no es neutral: baja o sube la temperatura de algo que ya estaba ardiendo.
Note también que el proverbio habla de una «respuesta». No describe a quien inicia el conflicto, sino a quien lo recibe. Responder con blandura no significa darle la razón a quien se equivoca ni callar la verdad; la blandura describe el modo de decirla, no su contenido. Se puede ser firme en lo que se dice y suave en cómo se dice.
Los versículos siguientes del mismo capítulo lo complementan: «La lengua de los sabios adornará la sabiduría» (15:2) y «La sana lengua es árbol de vida» (15:4). Para el libro de Proverbios, la manera de hablar es una de las señales más claras de la sabiduría, y también una de las que más se pueden entrenar.
Si quiere conocer el contexto original y el significado detallado de este pasaje, lea el estudio del significado de Proverbios 15:1.
Este versículo forma parte de nuestra selección de versículos sobre la paz de Dios.
Para pensarlo hoy
- Antes de responder hoy, haga una pausa de unos segundos y baje el tono antes que el volumen.
- Distinga lo que va a decir de cómo lo va a decir: la verdad puede decirse con suavidad.
- Identifique una conversación tensa que tenga pendiente y prepare una primera frase tranquila.
- Pida a Dios que guarde su boca antes de entrar en esa conversación.
